In this lesson, we dive deep into the heart of childhood joy, exploring Chinese vocabulary related to playground equipment and the feelings and memories that come with those carefree days of fun and play!
Summary Transcript Of "Discover Authentic Chinese: Exploring Playgrounds!" From The Video Above
Dàjiā hǎo! Wǒ shì Angel.
大家好！我是Angel.
Hello everyone! I am Angel.
Jīntiān wǒmen yīqǐ qù yóulèchǎng wán yī wán.
今天我们一起去游乐场玩一玩。
Today we will go to the playground to have some fun together.
Wǔcǎibīnfēn de huátī,
五彩缤纷的滑梯，
Colorful slides,
Yáoyáohuànghuàng de qiāoqiāobǎn,
摇摇晃晃的跷跷板，
Rocking seesaws,
Gāogāo guàzhe de qiūqiān,
高高挂着的秋千，
High hanging swings,
Háiyǒu shénmì de sēnlín.
还有神秘的森林。
And the mysterious forest.
Tāmen zǒngshì néng dài gěi wǒmen wújìn de huānlè.
它们总是能带给我们无尽的欢乐。
They always bring us endless joy.
Nàme fèihuà bù duō shuō,
那么废话不多说，
So without further ado,
Ràng wǒmen yìqǐ chuānyuè shíkōng huídào tóngnián ba!
让我们一起穿越时空回到童年吧！
Let's travel through time and space back to our childhood together!
Shǒuxiān, wǒmen láidào jīngdiǎn de huátī qián.
首先，我们来到经典的滑梯前。
First, we arrive at the classic slide.
Jìde xiǎoshíhou pá shàng gāogāo de huátī,
记得小时候爬上高高的滑梯，
Remember climbing up the tall slide when we were kids,
Ránhòu sōu de yīshēng huá xiàlái.
然后嗖的一声滑下来。
Then whooshing down with a sound.
Nà zhǒng liángshuǎng cìjī de gǎnjué jiǎnzhí tài bàng le!
那种凉爽刺激的感觉简直太棒了！
That cool and exciting feeling is simply amazing!
Dàjiā xiǎoshíhou yě xǐhuan wán huátī ma?
大家小时候也喜欢玩滑梯吗？
Did everyone enjoy playing on slides when you were kids too?
Huānyíng dàjiā zài pínglùn qū liúyán gàosu wǒ!
欢迎大家在评论区留言告诉我!
Welcome everyone to leave a comment in the comment section and tell me!
Xiànzài wǒmen yě lái tǐyàn yīxià ba!
现在我们也来体验一下吧！
Now let's also experience it ourselves!
Bùguò ānquán dì yī, huátī de shíhòu yào zhùyì ānquán ó!
不过安全第一，滑梯的时候要注意安全哦!
Safety first though, remember to be safe when sliding!
Wán wán cìjī de huátī, wǒmen zài lái shì shì qiāoqiāobǎn ba!
玩完刺激的滑梯，我们再来试试跷跷板吧!
After the thrilling slide, let's try the seesaw next!
Qiāoqiāobǎn zuì shìhé hé péngyou yīqǐ wán,
跷跷板最适合和朋友一起玩，
Seesaws are best enjoyed with friends,
yī shàng yī xià de gǎnjué, bié tí yǒu duō yǒuqù le!
一上一下的感觉 ，别提有多有趣了!
the up and down feeling, needless to say, it's so much fun!
Jìde xiǎoshíhou,
记得小时候，
I remember when I was a child,
wǒ chángcháng hé xiǎo huǒ bàn men yīqǐ qiǎngzhe zuò qiāoqiāobǎn jiào gāo de nà yībiān,
我常常和小伙伴们一起抢着坐跷跷板较高的那一边，
I often competed with my friends to sit on the higher side of the seesaw together,
Bǎ xiǎo huǒbàn men yònglì de sòng shàng tiān.
把小伙伴们用力地送上天。
Sending our friends forcefully into the sky.
Xiànzài xiǎng xiǎng dōu juéde fēicháng hǎowán!
现在想想都觉得非常好玩！
Now thinking about it, it feels really fun!
Qiūqiān yě shì yóulèchǎng bì bù kě shǎo de yóulè shèshī.
秋千也是游乐场必不可少的游乐设施。
Swings are also an indispensable equipment in the playground.
Dàng qiūqiān de shíhou,
荡秋千的时候，
When swinging on the swing,
wǒmen bì shàng yǎnjīng jiù hǎoxiàng kuàilè de xiǎo niǎo zài lán tiān lǐ zìyóu de fēixiáng!
我们闭上眼睛就好像快乐的小鸟在蓝天里自由地飞翔!
we can close our eyes and feel like happy little birds flying freely in the blue sky!
Xiǎoshíhou, wǒ zuì xǐhuan hé péngyou men zài sēnlín lǐ wán yóuxì.
小时候，我最喜欢和朋友们在森林里玩游戏。
When I was young, I loved playing games with my friends in the forest.
Wǒmen jīngcháng wán cáng māomāo hé zhǎo bǎozàng de yóuxì.
我们经常玩藏猫猫和找宝藏的游戏。
We often played games like hide and seek and treasure hunt.
Wǒmen wán zhǎo bǎozàng shí,
我们玩找宝藏时，
When we played treasure hunt,
huì shìxiān bǎ yīxiē xiǎo wùjiàn cáng zài sēnlín lǐ,
会事先把一些小物件藏在森林里，
we would hide some small objects in the forest beforehand,
ránhòu gēnjù xiànsuǒ qù xúnzhǎo.
然后根据线索去寻找。
and then search for them based on clues.
Wǒmen fānguò shítou, bōkāi cǎocóng, xúnzhǎo zhe bǎozàng.
我们翻过石头，拨开草丛，寻找着宝藏。
We flipped over stones, parted the grass, searching for the treasure.
Zhǎodào bǎozàng shí, wǒmen huì gāoxìng de huānhūquèyuè.
找到宝藏时，我们会高兴地欢呼雀跃。
When we found the treasure, we would cheer and jump for joy.
Shāchí shì wǒ hé xiǎo huǒbàn men de kuàilè tiāndì.
沙池是我和小伙伴们的快乐天地。
The sandbox is the happy playground for me and my friends.
Wǒmen yòng xiǎo chǎnzi, xiǎo tǒng děng gōngjù,
我们用小铲子、小桶等工具，
We use small shovels, buckets, and other tools,
duī shābǎo, wā xiànjǐng, zuò chéngbǎo móxíng.
堆沙堡、挖陷阱、做城堡模型。
to build sandcastles, dig traps, and create castle models.
Wǒmen fāhuīzhe zìjǐ de xiǎngxiànglì,
我们发挥着自己的想象力，
We unleash our imagination,
chuàngzàozhe yīgè yòu yīgè qímiào de shìjiè.
创造着一个又一个奇妙的世界。
creating one wonderful world after another.
Yǒushí, wǒmen huì hé qítā xiǎo péngyou yīqǐ hézuò,
有时，我们会和其他小朋友一起合作，
Sometimes, we would collaborate with other kids
jiànzào yīgè gèng dà de shābǎo,
建造一个更大的沙堡，
to build a bigger sandcastle,
lǐmiàn yǒu chéngbǎo, huāyuán, hùchéng hé děngděng.
里面有城堡、花园、护城河等等。
with features like castles, gardens, moats, and more inside.
Wǒmen wán dé bùyìlèhū, liǎn shàng yángyìzhe xìngfú de xiàoróng.
我们玩得不亦乐乎，脸上洋溢着幸福的笑容。
We played with great joy, with happy smiles on our faces.
Bùzhī bùjué jiān tàiyáng dōu kuài yào xiàshān le.
不知不觉间太阳都快要下山了。
Unwittingly, the sun is almost setting.
Wǎnfàn shíjiān dàole!
晚饭时间到了！
It's dinner time!
Suīrán wǒmen mǎnshēn dōu shì hàn, dànshì xīnlǐ què chōngmǎnle kuàilè!
虽然我们满身都是汗，但是心里却充满了快乐!
Although we are covered in sweat, our hearts are filled with happiness!
Dàjiā xiǎoshíhòu yě chángcháng dào yóulèchǎng wán ma?
大家小时候也常常到游乐场玩吗？
Did everyone often go to the playground to play when they were young?
Nǐmen wánxiē shénme?
你们玩些什么？
What did you all play?
Huānyíng zài pínglùn qū gàosù wǒ!
欢迎在评论区告诉我!
Welcome to tell me in the comment section!
Rúguǒ nǐ xǐhuān jīntiān de shìpín,
如果你喜欢今天的视频，
If you enjoyed today's video,
jìdé gěi wǒ diǎn gè zàn hé dìngyuè wǒ de píndào!
记得给我点个赞和订阅我的频道！
remember to give me a like and subscribe to my channel!
Hǎole, wǒ shì Angel. Wǒmen xiàcì jiàn!
好了，我是Angel. 我们下次见！
Alright, I'm Angel. See you next time!
You might also find these posts interesting: